El auditorio del Teatro Kodak de Los Ángeles, además de los millones de televidentes que seguían el evento en vivo y directo, esperaba el arrase indiscutido de Brokeback Mountain en la 78va entrega de los premios de la Academia de Artes y Ciencia Cinematográficas, conocidos como los premios Oscar. O al menos era de esperarse, según la crítica y el éxito alcanzado en la taquilla por el filme, que resultó el más nominado con un total de 8 postulaciones a la estatuilla.

La noche transcurrió según el guión habitual, estrellas del celuloide recitando chistes preparados, otros poco más espontáneos, interpretaciones musicales de los soundtrack de las nominadas y, por supuesto, algún resbalón durante la velada, protagonizado esta vez por Jennifer Garner. Ante tanta atracción, desapercibida pasaba cada estatuilla que dejaba de ganar el filme del realizador taiwanés Ang Lee. Finalmente, el premio más importante, Mejor Película, puso el colofón al inesperado cartel de ganadores, CRASH, del canadiense Paul Haggis, sorprendió al propio Jack Nicholson, encargado de anunciar al ganador, y con su triunfo dio el último revés a la cinta de Lee, cuyo honor no naufragó en la ceremonia tras hacerse previamente con el premio al Mejor Director.

A pesar de obtener sólo tres estatuillas de ocho aspiradas, Brokeback Mountain ya contaba con sabor a triunfo antes de la gala de la Academia. Su argumento, una historia de amor entre vaqueros homosexuales, no impidió que alcanzara un importante éxito en taquilla y el apoyo manifiesto de un sin fin de personalidades a lo largo del mundo entero expone ante la palestra pública un espaldarazo a la tolerancia y el respeto a la comunidad gay.

Vaqueros en el clóset

El filme Brokeback Mountain, traducido como El secreto de la montaña, está inspirado en la historia del mismo nombre de Annie Proulx que narra una historia de amor entre dos vaqueros homosexuales, Ennis y Jack, protagonizados por los actores Heath Ledger y Jake Gyllenhaal.

Aunque la película no es precursora en cuanto a la temática de la homosexualidad presenta una desafiante novedad: los protagonistas de la historia son dos vaqueros, tocando así un representativo ícono de la cultura estadounidense hasta ahora inmune a las diatribas de la vida moderna donde temas como la homosexualidad han dejado de ser tabú. Esto fue uno de los ingredientes, tal vez el principal, que sumó para encender la polémica que, como es común, más beneficio que daño propinó al filme.

Pero, difícilmente más que una polémica etérea, la vulnerabilidad de la virilidad del vaquero norteamericano propuesta por Brokeback Mountain no representa tanta importancia como el espacio brindado a lo largo de la trama a la homosexualidad, que se convierte en protagonista.