Haciendo su primera aparición el 22 de septiembre de 1964 en las tablas del Teatro Imperial de Broadway, El violinista sobre el tejado, ha marcado desde entonces una nueva tendencia en lo que al género musical teatral se refiere. A través de los valores familiares y humanos, este clásico hace frente, al son de las melodías, a la pobreza, intolerancia y a los distintos males que han existido en el mundo desde siempre, figurando como una filosofía de vida para sobrellevar los desaciertos del destino.

Desde la puesta en escena inaugural, se mantuvo en cartelera por más de ocho años consecutivos, a lo largo de los cuales realizó cerca de cinco mil presentaciones y ganó nueve premios Tony, prestigioso galardón del género teatral.

El éxito local la convirtió en una obra internacional, y más tarde fue traducida en más de 20 idiomas, llevada a escena a más de 30 países y finalmente en 1971, la historia fue trasladada a la pantalla grande por los actores Norma Crane y Molly Picon, bajo la dirección de Norman Jewison.

La película fue nominada a ocho Premios Oscar de la Academia de Ciencias y Artes Cinematográficas, incluyendo el de mejor película y mejor director. La versión cinematográfica obtuvo tres premios Oscar y se hizo acreedora de innumerables reconocimientos. El filme también incluyó famosos temas como "If I were a rich man", "Matchmaker" y "Sunrise, Sunset"

Convertido hoy en un clásico musical del teatro, El violinista sobre el tejado fue catalogada por los críticos como una historia sencilla, que refleja las tradiciones de los seres humanos y el esfuerzo que debe hacerse para sostener el equilibrio tanto en los núcleos familiares como en las sociedades, trama que inspiró a Joseph Stein y Jerry Bock para componer una de las comedias musicales más reconocidas de todos los tiempos.

Un relato dulce y amargo

El Violinista sobre el Tejado narra la historia de Tevye, un lechero de Anatevka, pequeña aldea judía de Ucrania que mantiene de manera casi ortodoxa la cultura de esta religión, por lo que no faltará el Rabino, la casamentera y las tradiciones del Shabat, el casamiento, el Mazal Tov, el Lejaim y sus características fiestas, bailes y danzas.

Ubicado en el tiempo de la Rusia zarista de principios del siglo XX, este hombre humilde, de religión judía, esposo fiel, y padre de cinco hijas solteras, se esfuerza por conservar las costumbres de su familia ante un mundo que cambia radicalmente a su alrededor.

Inicialmente, todo transcurre con normalidad en la vida de esta familia, hasta que su hija mayor decide casarse con un sastre pobre en lugar del rico carnicero que él había seleccionado para ella.