| |
 Un diccionario para emprendedores
05/12/2005.
La Revista Pyme de Clarín pone a disposición de sus lectores “El Diccionario para emprendedores”, para facilitar el entendimiento de palabras, modismos que aparecen en el idioma inglés y que se utilizan con frecuencia en el mundo de los negocios.
Tomando en cuenta que el inglés es el idioma más usado en el mundo de los negocios y la apertura económica de Argentina, luego de la devaluación que sufriera, la revista Pyme de Clarín decidió editar “El Diccionario para emprendedores”, de Andrew Miles.
“Partiendo del vocablo en español en la primera parte o del término en inglés en la segunda, a modo de entrada de diccionario, esta obra incluye la traducción de las palabras que se utilizan en forma más habitual en economía, comercio internacional, gestión empresarial, recursos humanos, ventas, contabilidad, derecho empresarial, producción, instrumentos de inversión, finanzas, informática y nuevas tecnologías, entre otros rubros”, señala la información publicada por Clarín.com.
El autor de “El Diccionario para emprendedores” es el director del English for Business, una empresa especializada en la formación en inglés para ejecutivos. También es colaborador del diario Barcelona Business y profesor de la Escuela de Administración de Empresas de Barcelona.
“El Diccionario para emprendedores incluye más de 8.000 entradas en cada idioma, y contempla giros y modismos que aparecen con frecuencia en diarios y revistas internacionales especializados en economía y negocios, contratos de importación y exportación, cartas de crédito, balances, informes financieros, prospectos de emisión de acciones, propuestas de inversión, descripciones de productos, estudios de mercado y otros documentos usuales en el día a día de las empresas”.
El mismo puede ser adquirido, de manera optativa, con la compra de la Revista Pymes de Clarín.
Derechos Reservados: Micros & PyMEs
|
|
